Вопросы к Поиску с Алисой
Возможно, имелась в виду особенность японской эстетики, которая предполагает неопределённость и загадочность образов. dzen.ru
Японцы привыкли воспринимать информацию не через слова, а через жесты и образы. dzen.ru При чтении важно следить за окружением героя, мельчайшими оттенками в голосе или жестах, намёками, которых как будто и нет вовсе. dzen.ru
Кроме того, в японской литературе часто используется магический реализм, при котором необычные события воспринимаются как норма. 1.librebook.me Сказочную атмосферу таких произведений нередко усиливает нелинейный сюжет и отсутствие временных рамок. 1.librebook.me
Таким образом, создание ореола загадочности вокруг персонажей японской литературы может быть связано с особенностями восприятия и использования символов в японском искусстве, а также с использованием магических элементов в сюжете.