Почему некоторые народы Турции используют текерлеме в своей поэзии?

Возможно, имелись в виду текерлеме — традиционные присказки рифмованного характера, которые предшествуют турецкой сказке. zanyatiya.com

По мнению турецкого фольклориста П. Боратава, текерлеме используют, чтобы украсить речь. readli.net Присказки могут быть длинными или состоять из пары слов. readli.net

Некоторые функции текерлеме:

• Настраивают слушателей на сказочный лад. ladysunrise.livejournal.com Длинные текерлеме в начале сказки рассказывают от первого лица и представляют собой несколько запутанных историй. readli.net
• Предупреждают читателя, что то, о чём пойдёт речь дальше, — ложь, и рассказывается всё это с развлекательной целью. readli.net
• Подчёркивают главную характеристику сказки, например, счастливый конец. readli.net
• Помогают ускорить рассказ, заполнить длинный промежуток времени повествования или длинное расстояние, которое преодолевают герои. readli.net

Таким образом, использование текерлеме связано с особенностями тюркского сказочного фольклора и служит разным целям в произведениях.