Некоторые народы используют разные названия для ладони с пальцами из-за особенностей восприятия и использования пальцев в древности. travelask.ru otvet.mail.ru
Например, люди часто воспринимали пальцы как одушевлённые существа, обладающие собственными личностями. travelask.ru Их часто называли в честь животных или проводили ассоциацию с социальной ролью человека. travelask.ru
Также названия могли быть связаны с функциями пальцев или их расположением на руке. travelask.ru m.ok.ru
Некоторые примеры:
- Большой палец. travelask.ru В некоторых индейских языках он называется «главным пальцем». travelask.ru У других народов он часто носит имя главных членов семьи — «отец», встречается даже «дедушка». travelask.ru В нескольких тюркских языках большой палец известен как «палец головы». travelask.ru
- Указательный палец. travelask.ru Наименования, связанные с указательной функцией, встречаются во многих языках мира. travelask.ru В иранских языках указательный палец считается пальцем призывания, проклятия и защиты. travelask.ru
- Средний палец. travelask.ru Его местоположение на руке закреплено во многих языках. travelask.ru В тюркских языках средний палец часто называют «средним тополем», сравнивая пальцы с образами деревьев. travelask.ru У индейцев чокто он известен как «средний сын». travelask.ru m.ok.ru
- Безымянный палец. travelask.ru Согласно средневековым представлениям, от безымянного пальца к сердцу шла прямая артерия. travelask.ru Такие функции безымянного пальца вдохновили на его названия: «палец доктора», «исцеляющий палец», «сердечный палец» и «пиявочный палец». travelask.ru
- Мизинец. travelask.ru В турецком языке мизинец известен как «воробьиный палец». travelask.ru Благодаря тому, что он немного отстаёт, в некоторых местностях его называют «сиротой». travelask.ru