Некоторые причины, по которым люди могут не использовать стандартную форму прощания «Auf Wiedersehen» на немецком языке:

• Устарелость фразы. 2 Её считают устаревшей и не часто используют в повседневной жизни. 2 «Auf Wiedersehen» обычно применяют в деловой обстановке и на официальных мероприятиях, особенно если разговаривают с кем-либо незнакомым и хотят выразить высокую степень уважения или восхищения. 2
• Неформальная обстановка. 13 Когда общение происходит в кругу друзей или семьи, формальные прощания не подходят. 3 В таких случаях лучше использовать более лёгкие и дружеские выражения, например «Tschüss!» (пока). 3

Выбор формы прощания зависит от контекста и уровня формальности ситуации. 4