Некоторые литературные произведения имеют необычные подзаголовки по разным причинам, например:
- Подчёркивание новаторства. 5 Автор может использовать подзаголовок, чтобы выделить творческое противостояние с устоявшимся литературным каноном. 5
- Выделение важных аспектов произведения. 3 В средневековой литературе, которая имела назидательный характер, в подзаголовке могли выделять те вехи произведения, которые играли решающую роль для понимания и разрешения нравственного конфликта. 3
- Привлечение интереса читателя. 35 Подзаголовок может выполнять функцию «приманки», возбуждающей интерес к тексту. 5
- Обозначение жанровых особенностей. 4 Подзаголовок может указывать на характер субъектной организации, хронотопа, ассоциативного фона, интонационно-мелодической организации текста. 4
Например, в рассказе И. Шмелёва «Это было…» подзаголовок «Рассказ странного человека» указывает на определённый тип субъектной и интонационно-речевой организации, а также на необычный характер воспринимающего сознания. 4