Некоторые культуры используют больше жестикуляции в коммуникации из-за своих культурных особенностей. 1

Культуры делятся на контактные и дистантные. 1 Контактным (к ним относятся страны Латинской Америки, некоторые страны южной Европы) свойственна активная жестикуляция, общение на близкой дистанции, прикосновения. 1 Дистантным (к ним относятся страны Северной Европы, Канада, Северная Америка) важно не как человек говорит, а что он говорит, поэтому они минимально используют жестикуляцию, общаются на более далёкой дистанции. 1

Также межкультурные различия в использовании жестов можно обнаружить на уровне структурирования дискурса. 2 Например, в повествовательных пересказах носители голландского, шведского и французского языков обычно больше жестикулируют в отношении действий референтов, чем носители японского языка, которые с большей вероятностью жестикулируют в отношении местоположений и объектов, формирующих повествовательную обстановку. 2