Названия комнат в английском языке, связанные с социальным статусом, могут отличаться из-за исторических и культурных особенностей. 24

Например, в высших кругах английского общества гостиную называют sitting room (комната для сидения). 24 В Австралии — lounge room (комната отдыха) или просто lounge. 2

Название drawing room встречается в старинных романах и является сокращением от withdrawing room (комната для уединения). 24 Так гостиную называли в XVII–XVIII веках. 2

Также есть примеры, когда названия комнат связаны с особенностями их использования: так, представители низшего сословия могут называть гостиную music-room, если в ней стоит музыкальный центр или стерео-система. 1 Для высших слоёв такое название неприемлемо, так как музыкальные центры часто стоят в других помещениях, которые называются back room или family room. 1