Вопросы к Поиску с Алисой
Некоторые известные русские романсы стали популярными в Европе благодаря интересной мелодии и исполнению, которые понравились зарубежным слушателям. stihi.ru life.ru
Например, романс «Дорогой длинною», музыку к которому написал Борис Фомин, иностранцы впервые услышали в исполнении Александра Вертинского. stihi.ru Композиция так понравилась европейцам, что Юджин Раскин сочинил к ней слова на английском языке. stihi.ru В 1968 году сингл записали, и в Британии его признали хитом №1. stihi.ru
Цыганский романс Владимира Высоцкого «Кони привередливые» стал популярным на Западе благодаря яркой цыганской мелодии. life.ru В 1976 году в канадском Монреале на студии Андре Перри романс записали для составного альбома продюсера Жиля Тальбо. life.ru
Также западные музыканты часто использовали русскую музыку, либо исполняли песни прямо на русском, либо придумывали свои слова на английском. life.ru Так, на основе романса из рок-оперы «Юнона и Авось» «Я тебя никогда не забуду!» музыкант из Британии Кен Хенсли создал свою композицию — Romans. life.ru