Почему некоторые фразеологизмы в английском языке используют выражение 'дважды'?

В некоторых фразеологизмах английского языка число «два» используется как символический компонент, который обозначает двойственность, отсутствие единства, сходство или различие. nsportal.ru apni.ru

Например, в выражении two-faced («неискренний, двуликий») число «два» служит для передачи антагонизма и противоречия в английской культуре. apni.ru

Также число «два» может указывать на единство двух предметов или явлений, которые составляют пару, как в выражении it takes two to tango («для танго нужны двое»). nsportal.ru vk.com

Таким образом, использование числа «два» во фразеологизмах английского языка связано с определёнными смысловыми оттенками и может иметь образную значимость. apni.ru