Нет однозначного ответа на вопрос, почему некоторые анекдоты кажутся смешными всем народам мира. На восприятие юмора влияют разные факторы, в том числе:
- Культурные особенности. vc.ru dzen.ru На чувство юмора целого народа может влиять история страны, её культура и политика, социальные особенности. vc.ru Например, английский юмор считается тонким и неочевидным, его сложно понять иностранцам. vc.ru Французский юмор, в свою очередь, может быть сложен для восприятия, например, для русских людей. vc.ru
- Особенности языка. dzen.ru В анекдотах на разных языках могут использоваться специфические лексические обороты, которые придают шутке саркастический оттенок. dzen.ru В переводе на другой язык смысл анекдота может утратиться. dzen.ru
- Историческая эпоха. inosmi.ru Если анекдот является порождением определённой эпохи, то он вряд ли обретёт вселенское звучание. inosmi.ru Юмор устаревает. inosmi.ru
При этом есть мнение, что некоторые элементы юмора универсальны. inosmi.ru Например, принцип несоответствия в юморе считается универсальным. inosmi.ru Также есть теория, что смешными могут казаться анекдоты, которые не связаны с конкретными сопутствующими обстоятельствами, например, с другими персонажами или социальными нормами поведения. inosmi.ru
Таким образом, то, что кажется смешным одному человеку, может не вызывать такой реакции у другого, и наоборот. pikabu.ru