Единого мнения о лучшей экранизации «Двенадцати стульев» нет, потому что фильмы, снятые Леонидом Гайдаем и Марком Захаровым, отличаются по жанру и акцентам. 12
Гайдай снял классическую эксцентрическую комедию, а Захаров создал фильм, который можно назвать мюзиклом или литературно-музыкальной композицией. 23 В экранизации Гайдая многие сцены эффектны в плане действия и юмора, а в фильме Захарова акцент сделан на актёрской игре и зрелищных ходах режиссёра. 1
Кроме того, зрители по-разному оценивают персонажей: кому-то ближе Остап Бендер в исполнении Арчила Гомиашвили, а кому-то — в исполнении Андрея Миронова. 24
Таким образом, выбор между экранизациями «Двенадцати стульев» зависит от личных предпочтений зрителя и его восприятия.