Вопросы к Поиску с Алисой
Монолог Гамлета стал культурным феноменом в литературе и кино, потому что он отражает глубокие размышления героя о смысле бытия и выборе между борьбой против заполонившего мир зла и уклонением от неё. foma.ru Герой предстаёт как философ, которого волнует тяжёлая судьба всех людей, страдающих от несправедливости. foma.ru
Начальная строка монолога «Быть или не быть» стала одной из самых известных фраз Шекспира и одной из самых известных фраз в английской литературе. www.britannica.com Она упоминалась в других литературных произведениях и в популярной культуре, например, пародия на неё появилась в романе Марка Твена «Приключения Гекльберри Финна» (1884). www.britannica.com
Также другие строки из этого монолога нашли своё отражение в кино, например, научно-фантастический фильм «Звёздный путь VI: Неоткрытая страна» (1991) назван в честь строк Гамлета, а персонаж-клингон цитирует произведение Шекспира на языке пришельцев. www.britannica.com