Несколько причин, по которым молодёжь начинает использовать иноязычные слова в повседневной речи:
- Экономия речевых и временных усилий. 1 Употребление иностранных слов сокращает речевую единицу и пояснение к ней. 1
- Стремление к индивидуальности и самоутверждению. 1 По мнению молодёжи, иностранные слова способны выделить их из общих масс и сделать неповторимыми. 1
- Желание избежать лексического повтора. 1 Для разнообразия текста часто используют русское слово, а затем его иностранный аналог. 1
- Желание угодить разным типам аудитории. 1 Комбинирование иностранных и русских слов привлекает больше аудитории своей ясностью. 1
- Влияние иностранной культуры и моды на иностранные слова. 3 Заимствования могут быть обусловлены влиянием фильмов, музыки и социальных сетей. 2