Есть несколько версий, почему в советских фильмах часто используют двойные имена и фамилии для главных персонажей:
- Недостаток фантазии у сценаристов и режиссёров. 1 Чтобы придумать много фамилий для героев, могли обращаться к сфере, которая близка и знакома каждому человеку. 1
- Желание авторов подчеркнуть простоту персонажа. 1 Например, давать героям простые русские фамилии, чтобы они ничем не выделялись. 1
- Использование «говорящих» имён и фамилий. 14 В таком случае сценаристы отталкивались от личности персонажа. 4
- Влияние цензуры. 3 Например, в фильме «Операция „Ы“ и другие приключения Шурика» создатели были вынуждены изменить имя главного героя, так как Госкино усмотрело в нём намёк на Владимира Ленина. 3
Таким образом, причины использования двойных имён и фамилий в советских фильмах могут быть разными и зависят от творческих решений авторов.