Вопросы к Поиску с Алисой
Возможно, песни Владимира Высоцкого критиковали за использование просторечной лексики из-за того, что язык просторечия считался запретной темой, «отклонением» от нормы. e-koncept.ru
Однако Высоцкий придал этому несерьёзному жанру этическую и философскую значимость. e-koncept.ru Просторечная лексика в его произведениях сориентирована на разговорную раскованность, на правдивость и полноту в передаче жизненного многоголосия. stihi.ru
Кроме того, Высоцкий часто «цитирует» своих не очень грамотных персонажей, юмористически обыгрывая просторечные формы. stihi.ru
Таким образом, критика могла быть связана с тем, что речевая структура песен Высоцкого была непривычной и отличалась от общепринятых языковых норм и традиций. stihi.ru