Почему междометие Yo стало популярно в афроамериканском английском?

Междометие Yo стало популярным в афроамериканском английском из-за его использования итало-американским сообществом в Филадельфии (штат Пенсильвания) в 1940-х годах. 34

Италоамериканцы использовали Yo в качестве приветствия, когда встречались с друзьями и родными или обращались к коллегам и подчинённым. 1 Постепенно междометие проникло в сленг других этнических сообществ города, в том числе афроамериканцев. 13

Кроме того, популярности Yo способствовало его использование в хип-хоп музыке. 45 С конца XX века междометие стало ассоциироваться с афроамериканским народным английским. 34

Таким образом, популярность Yo связана с распространением его использования среди различных этнических групп и влиянием хип-хоп культуры на формирование разговорного языка афроамериканцев.