«Мёртвые души» Н. В. Гоголя могут считаться одним из сложных произведений для чтения по нескольким причинам:
- Сложная многослойная структура текста. book24.ru В произведении сочетаются элементы реализма, критического взгляда на жизнь и стремительного полёта фантазии. book24.ru Например, многие читатели не понимали, почему в усадьбе каждого помещика время идёт по-разному. book24.ru
- Формат повествования. www.livelib.ru Автор часто ведёт его от третьего лица, из-за чего некоторые читатели быстро теряли интерес к персонажам и сюжету. www.livelib.ru
- Открытый финал. www.livelib.ru Также некоторым не нравился тот факт, что в произведении отсутствует завершённая часть. www.livelib.ru
- Насыщенность языка. polka.academy Считается, что из-за своей насыщенности язык Гоголя «непереводимее всякой другой русской прозы». polka.academy
Однако есть и мнение, что «Мёртвые души» — высокохудожественное произведение, в котором глубокость общественной идеи сочетается с художественностью образов. foxford.ru