Льюис Кэрролл считается одним из самых известных писателей-сказочников благодаря своей сказке «Алиса в Стране чудес», которая с момента выхода в свет в 1865 году привлекает внимание и продолжает завоёвывать сердца читателей по всему миру. 14

Вот ещё несколько причин, по которым Кэрролл считается известным писателем-сказочником:

• Популярность у разных возрастных групп. 1 Произведения Кэрролла находят отклик не только у детей, но и у взрослых. 1
• Влияние на культуру и искусство. 2 «Алиса в Стране чудес» оказала мощное влияние практически на все сферы культуры и искусства, на научные изыскания. 2 Реминисценции и аллюзии из сказки можно отыскать во множестве произведений кинематографа и музыки. 2
• Сложный процесс перевода. 2 Сказка во многом построена на игре английских слов. 2 Чтобы понять эти нюансы, нужно не просто владеть языком автора, но и знать множество исторических, географических, культурных и бытовых особенностей британской жизни той эпохи. 2