В азиатской культуре, в частности в Японии, ликорис называют цветком призраков и мёртвых из-за легенд о его связи с загробным миром. 5
Согласно некоторым поверьям, ликорис растёт вдоль реки Сандзу, которая отделяет мир живых от мира мёртвых и направляет души умерших к их следующим перерождениям. 1
Также существует легенда, согласно которой лепестки ликориса приобретают насыщенный алый цвет из-за того, что цветы через свои корни вытягивают кровь из мертвецов в земле. 1 Таким образом ликорисы ещё крепче связывают их с миром мёртвых, не давая ни шанса вернуться обратно в мир живых. 1
Кроме того, ядовитые свойства ликориса также повлияли на его ассоциацию с миром мёртвых: есть версия, что его стали называть «цветок Хигана», потому что после контакта с ликорисом ничего не оставалось, кроме как отправиться в загробный мир. 1
Следует учитывать, что подобные легенды не имеют научного обоснования.