Латинские афоризмы до сих пор актуальны в современном языке по нескольким причинам:

• Универсальность. 1 Латинская фразеология подходит для общества практически на любом этапе его развития. 1 Она свидетельствует о высоком морально-нравственном и интеллектуальном развитии создателей — мыслителей Древнего Рима. 1
• Выразительность и лаконичность. 1 Латинские афоризмы точно и легко запоминаются, они передают глубокие мысли. 1
• Содержание. 1 Многие изречения содержат поучительную информацию, которая помогает в эффективной организации жизнедеятельности человека. 1
• Использование в различных сферах. 15 Латинский язык служит основой для формирования интернациональной научной, культурной, общественно-политической лексики. 5
• Возможность обогащения речи. 5 Использование латинских фразеологизмов и крылатых выражений способствует обогащению речи, её выразительности. 5

Таким образом, актуальность латинских афоризмов связана с их способностью точно и лаконично передавать мысли, а также содержать полезную информацию.