Латиноамериканская поэзия оказала влияние на мировую культуру по нескольким причинам:
- Уникальность литературного корпуса. en.wikipedia.org Объединение местной и имперской культур, а также влияние африканских традиций породили неповторимый литературный корпус в Латинской Америке. en.wikipedia.org
- Влияние модернизма. en.wikipedia.org www.labirint.ru На рубеже XIX–XX веков в испаноязычных странах Нового Света существовало литературное течение модернизма. www.labirint.ru Поэты-модернисты ввели в поэзию новые формы, ритмы и темы, сумели соединить слово с музыкой и живописью. www.labirint.ru Они стали первыми из писателей Латинской Америки, чьё творчество получило всемирную известность. www.labirint.ru
- Международные успехи авторов. en.wikipedia.org В 1960-е годы мир начал обращать внимание на поэзию Латинской Америки. en.wikipedia.org Благодаря движению модернизма и международному успеху латиноамериканских авторов поэзия этого региона становилась всё более влиятельной. en.wikipedia.org
- Разнообразие тематического спектра. godliteratury.ru Латиноамериканская поэзия включает в себя произведения на разные темы: от политических стихов и феминистской лирики до глубоко укоренённых в традиции текстов. godliteratury.ru
Таким образом, влияние латиноамериканской поэзии на мировую культуру связано с её уникальностью, развитием модернизма, международным успехом авторов и разнообразием тем, которые она охватывает.