Ландыш считается символом печали в народной культуре благодаря легендам о происхождении цветка. 13

По одной из легенд, ландыш так оплакивал уходящую весну, что раненное горем сердце окрасило кровью его слёзы. 1 По другой, ландыш вырос из капель крови св. Леонарда, израненного в битве со страшным драконом. 1

По древнерусской легенде, морская царевна Волхова полюбила юношу Садко, он же отдал своё сердце земной девушке Любаве. 1 Опечаленная Волхова вышла на берег и стала плакать. 1 И там, где упали слезинки царевны, выросли ландыши — символ чистой и беззаветной любви и грусти. 1

Также существует христианское сказание о том, что красные плоды ландыша произошли из горючих слёз Пресвятой Богородицы, пролитых над телом распятого Христа. 3