Почему китайские ругательства часто имеют абсурдные и нелогичные значения?

Некоторые причины, по которым китайские ругательства могут иметь абсурдные и нелогичные значения:

• Влияние диалектов и наречий. world-china.livejournal.com В Китае много диалектов и наречий, поэтому даже обычные ругательства имеют множество вариаций. world-china.livejournal.com Одно и то же звучание может передаваться разными иероглифами, которые смягчают или обостряют смысл. world-china.livejournal.com
• Влияние фольклора. dzen.ru Например, в китайском фольклоре черепахе приписывается беспорядочная половая жизнь. dzen.ru Поэтому ругательство «черепашье яйцо» имеет значение «бастард или выродок». dzen.ru
• Использование чисел как ругательств. world-china.livejournal.com Например, число 250 — половина древней стандартной меры 500, поэтому назвать кого-то «250» означает сообщить, что он «недоделан» или не в своём уме. world-china.livejournal.com
• Использование ругательств для самозащиты. www.gramota.net В сознании китайцев ругательства, обращённые в адрес самого себя, являются языковой тактикой, неотъемлемой частью речевой культуры. www.gramota.net Унижая и оскорбляя себя словами, китаец тем самым защищает себя и свои интересы. www.gramota.net