Почему кажется, что даже самая картавая американка, говорящая на английском, звучит красивее, чем профессиональная актриса, говорящая на русском?

Мнение о том, что даже самая картавая американка, говорящая на английском, звучит красивее, чем профессиональная актриса, говорящая на русском, может быть связано с чувством языка и привычкой к нему. yandex.ru

Русский язык для многих людей — родной или второй, с ним они сталкиваются с самого детства. yandex.ru Английский, в свою очередь, хотя и популярен, но не звучит в каждом разговоре на улице. yandex.ru Поэтому новое, ещё не изученное и непривычное звучание может казаться более привлекательным в процессе привыкания к нему. yandex.ru

Также существует мнение, что британский акцент, например, отличается ритмичностью речи и чистотой интонаций, что может ассоциироваться с интеллигентностью и благозвучием. eva.ru

Следует учитывать, что восприятие красоты звучания зависит от личных предпочтений и ассоциаций.