Выражение «малиновый звон» связано с звучанием колоколов, которые изготавливали в бельгийском городе Мехелен (по-французски — Малин). 14
Мастера этого города создавали колокола из особого сплава, что давало мягкий и приятный звон. 3 Пётр I, попав в Мехелен в 1717 году, был очарован мелодиями местных колоколов и заказал карильон для собора Петропавловской крепости. 1
С тех пор в русском языке возникло выражение «малиновый звон». 2 Так стали называть не только мелодии карильона, но и любое красивое звучание колоколов. 1