Почему Ивана Дмитриева называют русским Лафонтеном?

Алиса

На основе источников, возможны неточности

Как это работает?

Ивана Ивановича Дмитриева называли «русским Лафонтеном» из-за его переводов произведений французского баснописца Лафонтена. library.smr.muzkult.ru www.bolshoyvopros.ru

Большинство басен Дмитриева — это переводы из Лафонтена, которых также переводили Крылов и Сумароков, но только Дмитриевские переводы называли лафонтеновскими баснями. library.smr.muzkult.ru

В светском обществе XVIII–XIX веков такое сравнение считалось высокой похвалой мастерству сочинения басен. library.smr.muzkult.ru www.bolshoyvopros.ru

{{?data.externalData.likes.liked}}{{?data.externalData.likes.count==1}}Вам понравилось{{??}}Вы и ещё {{=data.externalData.likes.count-1}}{{?}}{{??}}{{=data.externalData.likes.count}}{{?}}

Найти в Поиске

Примеры полезных ответов Поиска с Алисой на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Поиску с Алисой.

Пожаловаться на контент

Пользовательское соглашение

Связаться с нами

Задать новый вопрос

Как это работает?