Итальянский термин allegro стал синонимом быстрого музыкального темпа благодаря своему первоначальному значению. 2
Переводится как «весёлый, радостный». 2 Первоначально означал «бодро», «живо» и ставился в начале произведения, указывая на господствующее в нём настроение. 2
Широкое распространение теории аффектов в XVII и особенно в XVIII веках способствовало закреплению подобного понимания термина. 2 Со временем allegro стали обозначать равномерное активное движение, подвижный темп. 2
Использование термина в качестве агогического обозначения (указания на темп в исполнении) относится к началу XVIII века. 3 Благодаря преобладанию итальянской музыкальной культуры и, прежде всего, оперы, этот термин используется без изменений во всех языках мира, сохраняя везде одно и то же значение. 3