Возможно, имелась в виду песня Espresso Macchiato эстонского исполнителя Томми Кэша, текст которой состоит из ломаных англо-итальянских фраз. 24
Композиция — провокационная и ироничная, высмеивает итальянские стереотипы. 4 Песня вызвала споры и даже могла быть снята с конкурса по запросу Итальянской ассоциации по защите прав потребителей Codacons. 4
Кроме того, есть мнение, что некоторые участники «Евровидения» выбирают песни на национальных языках, чтобы внести национальный колорит в выступления. 15 Например, итальянцы, по некоторым оценкам, придерживаются традиции петь на своём родном языке. 1