Почему история о Золушке стала культовой в японской поп-культуре?

История о Золушке стала культовой в японской поп-культуре благодаря адаптации европейской сказки под японские реалии. konnichiwa.ru

Например, литератор и режиссёр Цубоути Сёё выпустил в 1900 году «Повесть об О-син», которая стала самой популярной версией «Золушки» в Японии первой половины XX века. konnichiwa.ru В этой версии вместо феи — буддийская богиня, вместо платья — шёлковое кимоно, а вместо туфельки — складной веер. konnichiwa.ru

Кроме того, история о Золушке сочетается с элементами японской культуры, что делает её интересной для зрителей. vk.com Например, в аниме «Повесть о Золушке» можно увидеть специальные японские образцы кимоно, которые носятся при особых случаях, а также традиционные японские костюмы героев. vk.com

Всё это привело к тому, что японцы полюбили европейскую сказку и создали множество манги, несколько аниме и песен по её мотивам. konnichiwa.ru