Несколько причин, по которым использование трасянки распространено в Беларуси:
- Социодемографические изменения после Второй мировой войны. 13 Индустриализация привела к массовой миграции рабочей силы из деревень в города. 1 В то же время в Беларусь мигрировали этнические русские из других регионов Советского Союза, они часто занимали руководящие должности. 13
- Влияние пограничных регионов. 1 Белорусские земли на протяжении продолжительного времени были пограничными регионами, в которых местные диалекты находились в контакте с близкородственными и социально доминантными языками: польским и русским. 1
- Преобладающее использование русского языка. 2 В Беларуси русский язык является доминирующим в речевой практике, являясь юридически равноправным с белорусским языком. 2 Эта ситуация порождает активный и влиятельный процесс межъязыкового взаимодействия. 2
Трасянка распространена преимущественно в сельской местности и среди горожан в первом поколении, в основном старшей возрастной группы. 4