Использование sic в литературе является важным элементом культуры цитирования, потому что позволяет указать на точную точность воспроизведения предшествующего текста, несмотря на то, что читателю кажется неправильной или необычной орфография, пунктуация, грамматика и другие аспекты. 4
Sic сообщает, что любые ошибки в цитируемом материале не возникают из-за ошибок в ходе транскрипции, а преднамеренно воспроизводятся точно так же, как они появляются в исходном тексте. 4
Также sic может быть вставлен насмешливо или саркастически, чтобы привлечь внимание к орфографическим ошибкам или ошибочной логике оригинального автора, или чтобы показать общее неодобрение или неприязнь к материалу. 4
Таким образом, использование sic помогает читателю понять, что цитируемый текст воспроизведён именно так, как он был написан в оригинале. 24