Использование речевых оборотов в песнях было распространено в советской эстраде по нескольким причинам:
- Создание выразительного текста. 2 Распространённые речевые обороты, например, в рассказе от первого лица, придают тексту нужную выразительность. 2
- Индикация социально-политического состояния общества и духа времени. 5 Лексико-фразеологические единицы, постоянно находящиеся на слуху и активно употребляемые носителями языка, позволяют указать на особо актуальные проблемы и своеобразный образ мыслей эпохи. 5
- Создание комического или сатирического эффекта. 5 Использование лексико-фразеологических единиц в ироническом, пародийном контексте становится элементом социальной сатиры. 5
Таким образом, употребление речевых оборотов помогало авторам песен создавать актуальные и узнаваемые тексты, отражающие дух времени.