Использование канцеляризмов в бытовой речи считается признаком бюрократизации, потому что такие слова и выражения придают речи казённый, невыразительный характер, лишают её живости, эмоциональности, простоты и естественности. 3
Люди, привыкшие говорить так на работе, продолжают это делать в быту, где такая речь неуместна и вызывает иронию и смех. 1