Почему ирландский язык, несмотря на свой статус официального, используется редко в повседневной жизни Ирландии?

Несколько причин, по которым ирландский язык, несмотря на статус официального, редко используется в повседневной жизни Ирландии:

• Глобальное господство английского языка. dzen.ru У многих ирландцев есть родственники и друзья в англоязычных странах, что делает английский язык практичным выбором для общения. dzen.ru Английский также ассоциируется с высшим образованием, культурой и множеством других преимуществ. dzen.ru
• Сокращение числа носителей ирландского языка. dzen.ru www.wbur.org В XIX веке во время Великого голода многие сельские ирландцы, которые в основном говорили на этом языке, эмигрировали или погибли. dzen.ru Оставшиеся в живых люди, объединившись с городским населением, которое уже перешло на английский язык, ещё больше сократили число носителей ирландского. dzen.ru
• Отсутствие последовательной языковой политики в различных правительственных ведомствах и государственных учреждениях. scipress.ru Некоторые организации предпринимают усилия по продвижению использования ирландского языка, другие не спешат полностью соблюдать требования закона. scipress.ru
• Нехватка квалифицированных носителей ирландского языка на государственных должностях. scipress.ru Многие правительственные учреждения и государственные учреждения с трудом находят сотрудников, свободно владеющих ирландским языком, что приводит к тому, что английский становится основным языком общения. scipress.ru
• Недостаточная осведомлённость населения о своих языковых правах. scipress.ru

В основном ирландский язык сохранился в изолированных деревнях на окраинах Ирландии, где на нём говорят около 10% населения, в основном пожилые люди. dzen.ru