Инверсия важна для развития поэтического языка, потому что она выполняет несколько функций: 14

• Придание тексту ритмичности и музыкальности. 4 Изменяя порядок слов, автор может добиться более гармоничного звучания предложения. 4
• Выделение определённых частей предложения. 4 Перестановка слов позволяет акцентировать внимание на наиболее значимых для автора элементах текста. 4
• Придание тексту выразительности и эмоциональной окрашенности. 4 Инверсия может использоваться для того, чтобы сделать высказывание более эмоционально насыщенным. 4
• Создание определённого стиля речи или имитация исторической манеры говорения. 4 В некоторых случаях инверсия помогает создать атмосферу прошлого или имитировать стиль речи определённого периода. 4
• Управление вниманием читателя. 4 Используя инверсию, автор может направлять внимание читателя на ключевые моменты текста, управлять его восприятием сюжета или идей. 4