Имя Павел считается мужским в некоторых европейских странах, потому что имеет латинское происхождение и образовано от слова paulus, которое означает «маленький», «небольшой», «крошечный». www.baby.ru ru.wikipedia.org
В разных странах имя имеет свои варианты: в Великобритании — Пол, в Испании — Пабло, в Португалии — Паулу, в Германии — Пауль, в Нидерландах — Паулус и так далее. www.baby.ru