Имя Николь стало распространённым благодаря нескольким факторам:

• Происхождение. 1 Имя имеет древнегреческие корни и является женской формой мужского имени Николаос. 1 Оно содержит два корня: «лаос» («народ») и «ника» («победа»). 1 Таким образом, значение имени Николь можно трактовать как «победительница народов». 1
• Благозвучность и мелодичность. 2 Имя звучит изысканно и элегантно, что привлекает многих родителей, которые выбирают его для своих дочерей. 4
• Связано с именем древнегреческой богини победы Ники. 1 Согласно мифам, она была главной помощницей бога грома и молний Зевса в битве с титанами. 1
• Связано с именами известных личностей. 1 Например, фамилию Николь в разные годы носили такие люди, как Пьер Николь (философ), Бруно Николе (профессиональный футболист), Джейд Николь (модель). 1

За время своего существования имя Николь настолько распространилось по миру, что стало родовым именем. 1