Имя Нелли считается редким в русскоязычной среде из-за того, что оно долгое время использовалось только как уменьшительно-ласкательная форма имени Элеонора, и только относительно недавно стало использоваться как самостоятельное имя. 5
Кроме того, есть мнение, что имя Нелли утратило популярность после пика популярности в середине прошлого века. 1
По статистике, имя Нелли встречается редко: в рейтинге популярных имён оно занимает 47–48 позиции и приходится не более чем на 4–6 девочек из 1000 новорождённых. 5