Имя Мерфи (Murphy) стало нарицательным в англоязычной культуре благодаря появлению «закона Мерфи» — шутливого и философского изречения, которое гласит: «Если что-нибудь может пойти не так, оно пойдёт не так». 1

Считается, что такую формулировку выдал в 1949 году американский военный инженер Эдвард Мёрфи, когда на испытании некоего механизма техники допустили ошибку с простейшими деталями. 1 Изречение стало популярным и превратилось сначала в пословицу, а затем и в закон. 1

Кроме того, в англоязычной культуре есть вымышленные персонажи с именем Мерфи, например Мэг Мерфи из фильма «Сглазили», Мерфи Купер из «Интерстеллара», капитан Эд Мерфи из американского боевика 1987 года «Смертельное оружие» и другие. 3