Несколько причин, по которым имя Евгений стало распространённым мужским именем в России:

• Популярность пришла из Франции. 1 В XIX веке в Россию пришла мода давать детям высшего общества имена на европейский манер. 1 Аналогом французского Эжена стал Евгений, так как имя не было популярно и не относилось ни к какому сословию, его охотно взяли на вооружение дворяне. 1
• Имя стало известным благодаря произведению Александра Пушкина «Евгений Онегин». 12 Также Евгений был главным персонажем в таких известных произведениях, как «Маскарад» Михаила Лермонтова (Евгений Арбенин, 1842 год) и «Отцы и дети» Ивана Тургенева (Евгений Базаров, 1862). 1
• От французского имени Эжен произошло уменьшительное «Женя». 4 Оно звучало более ласково и было ближе к русскому языку, чем «Евгений». 4 Кроме того, «Женя» было более «домашним», в то время как «Евгений» оставался официальным именем, используемым в документах и в общении с незнакомыми людьми. 4 С течением времени «Женя» прочно вошло в обиход и стало универсальным и любимым вариантом имени Евгений. 4