Почему имя Эвелина популярно в разных странах?

Имя Эвелина популярно в разных странах, вероятно, из-за множества версий его происхождения. 1

Некоторые из них:

• Еврейские корни. 1 Есть мнение, что имя Эвелина в переводе с иврита означает «жизненная сила». 1 Также его связывают с наречием Эва/Ева («дающая жизнь»). 1
• Французское происхождение. 1 Вероятно, Эвелина — одна из форм популярного во Франции имени Эвелин (Eveline). 1
• Корни в культуре Древней Англии. 1 Есть версия, что имя Эвелина — аналог бретонского имени Авелин, означающего «дыхание». 1
• Древнеирландское происхождение. 5 Некоторые исследователи считают, что Эвелина — осовремененный вариант древнего ирланского имени Эйблин, которое происходит от слова óiph и означает «красота». 5

Также есть мнение, что имя Эвелина может иметь латинское происхождение от слова «Avelina», которое означает «косичка». 3 В некоторых культурах длинные косы были символом красоты и женственности. 3

Таким образом, популярность имени Эвелина в разных странах может быть связана с различными версиями его происхождения и значениями, которые делают его привлекательным для родителей при выборе имени для ребёнка. 3