Имя Даймонд (Diamond) стало популярным в западных культурах из-за ассоциации с драгоценными камнями, в частности с бриллиантом. en.wikipedia.org statusname.ru
Также есть мнение, что использование этого имени иногда вдохновлялось Бриллиантовым юбилеем королевы Виктории в 1897 году. en.wikipedia.org
Кроме того, имя Даймонд встречается в культуре, например в детской книге Джорджа Макдональда «На задворках северного ветра» (1871 год), где так зовут одного из персонажей. en.wikipedia.org