Имя Арина часто встречается в поэзии русских классиков, в частности в произведениях Ф. М. Достоевского, благодаря своему символическому значению. 2 Оно имеет греческое происхождение и связано с добродетелью и великолепием. 2 В древнегреческой мифологии Арета олицетворяла справедливость и добродетель, что может отражаться и в литературных образах. 2
Также частое упоминание имени Арина в творчестве русских классиков связано с образом няни Арины Родионовны, которая оказала значительное влияние на творчество А. С. Пушкина. 15 Поэт создал романтический образ любимой няни и использовал сюжеты и мотивы услышанного от неё фольклора в своём творчестве. 1
Таким образом, использование имени Арина в литературе может подчёркивать внутренние качества персонажей, их элегантность и гармонию. 2