Имя Аида табуировали в древнегреческой культуре из-за страха перед ним. 4

Аид как владыка царства мёртвых и бог смерти вызывал у людей ужас, и даже само упоминание его имени считалось опасным. 34 Древние верили, что произнесение имени Аида могло привлечь внимание владыки подземного мира и навлечь беду. 4

Поэтому имя Аида заменяли различными эвфемистическими эпитетами и обозначением Плутон, которое вошло в употребление ещё в V веке до н. э. и окончательно вытеснило первоначальное имя Аид. 12

Также иногда имя бога произносилось как Гадес. 3

Со временем образ Аида смягчился: его стали считать владыкой подземных богатств, способным на проявления милости и щедрости к людям. 5