Имена с арабскими корнями популярны среди казахов, потому что они часто имеют глубокий смысл и религиозное значение. 1 Например, имя Рамазан образовано от мусульманского священного месяца и олицетворяет духовную силу, веру и почитание. 1 Имя Дінмұхаммед (Динмухамед) можно толковать как «верующий в Аллаха» или «слуга Аллаха». 1
Также среди казахов распространено поверье, что имя влияет на судьбу человека, и родители выбирают имена с учётом этого фактора. 24 Например, имя Амир с древними арабскими корнями означает «повелитель», «князь», «вождь», «господин», «начальник» и считается, что оно влияет на судьбу своего обладателя. 2
Таким образом, популярность имён с арабскими корнями среди казахов связана с их религиозным и символическим значением, а также с верой в влияние имени на характер и жизнь человека.