Почему художественный стиль считается универсальным средством культурного обмена?

Художественный стиль считается универсальным средством культурного обмена, потому что художественные произведения напрямую связаны с культурой, хранят информацию об истории, национальной психологии, национальном поведении. www.alba-translating.ru

Некоторые особенности художественного стиля, которые способствуют этому:

• Образность. www.work5.ru spravochnick.ru Создание при помощи слов ярких, живых, запоминающихся картин, которые воздействуют не только на разум, но и на чувства читателя. www.work5.ru
• Богатство и разнообразие используемых средств. spravochnick.ru Художественный стиль может использовать языковые средства, характерные для всех стилей (научного, официально-делового, публицистического, разговорно-бытового), а также сочетать различные типы речи (повествование, описание, рассуждение). spravochnick.ru
• Индивидуальность и неповторимость авторского слога. www.work5.ru Здесь нет готовых речевых формул и стандартов, как в официально-деловом или научном языке. www.work5.ru Каждое произведение воплощает уникальное видение мира и стиль конкретного писателя. www.work5.ru
• Эстетическая функция. www.work5.ru Художественный стиль позволяет создать литературную модель реальности и вовлечь читателя в неё. www.work5.ru

Таким образом, художественный стиль открывает целый мир человеческих образов, эмоций, жизненной философии, что делает его важным инструментом для культурного обмена и межкультурной коммуникации. www.work5.ru