Выражение «have an awesome day» популярно в неформальной переписке, вероятно, из-за его дружелюбного и оптимистичного характера. 24
Так люди выражают пожелания кому-то провести замечательный день, что может поднять настроение собеседнику. 34
Кроме того, такие фразы подходят для непринуждённых разговоров с друзьями, семьёй или коллегами. 24