Возможно, имелась в виду романтическая поэма «Ганц Кюхельгартен», которую Николай Гоголь написал в 1829 году под псевдонимом В. Алов. 2

Автор сжёг все нераспроданные экземпляры книги из-за критики, которая появилась после выхода произведения в свет. 15 Гоголь тяжело воспринял провал и был очень требовательным к своему творчеству, не прощал себе ошибок и не мог смириться с критическими оценками. 2