Гипербола считается эффективным средством для создания эмоционального эффекта в тексте, потому что она позволяет усилить выразительность описываемого, придать мыслям эмоциональную окраску, оценочность и убедительность. 3

Некоторые причины, по которым гипербола помогает достичь такого эффекта:

• Создание впечатляющего и живого образа. 3 Гипербола заключается в чрезмерном преувеличении каких-либо явлений, процессов или свойств. 3 Это создаёт более яркий образ, который привлекает внимание читателя. 3
• Стимуляция воображения. 14 Гипербола создаёт для читателей мир смещённых пропорций, преувеличенных страстей, что заставляет обратить внимание на выделяемые особенности явлений и высвечивает черты характера литературных героев. 15
• Возможность передать весь спектр человеческих эмоций. 3 Гипербола способна выразить разные чувства: от досады и горя до любви и эйфории. 3
• Помощь в передаче переживаний. 2 Гипербола позволяет зримо и ощутимо передать переживания, которые словами передать тяжело. 2

Однако важно помнить, что гипербола должна быть уместной: если её слишком много, эффект ослабевает. 2