Почему фразы из фильмов часто используются в современных песнях?

Фраза из фильма может использоваться в современных песнях, потому что она стала частью культурного кода и легко запоминается. habr.com www.shkolazhizni.ru

Несколько причин популярности киноцитат:

• Звучность и выразительность. school-science.ru Фраза может иметь глубокий, часто скрытый смысл, представлять собой игру слов или краткое содержание легенды. school-science.ru
• Принадлежность к запоминающимся персонажам. yandex.ru Если зрителю симпатичен герой, ему легко запомнить фразу, которая служит для этого героя «визитной карточкой». yandex.ru
• Подходящесть к ситуациям. www.shkolazhizni.ru Фраза, звучащая в фильме, может быть применима к разным бытовым ситуациям, поэтому её часто повторяют. www.shkolazhizni.ru

Кроме того, есть такое понятие, как «коронная фраза» — фраза, которую персонаж художественного произведения повторяет один или несколько раз. yandex.ru Такие фразы похожи на рекламные слоганы: они лаконичны, уникальны, понятны слушателю. yandex.ru